Gesamtbibliographie Literaturverfilmung - Aufsätze in Sammelbänden

aus Netzwerk-Literaturkritik, der freien Wissensdatenbank

<< Zurück zur Übersicht


Aufsätze in Sammelbänden zu:


Literaturverfilmung


  1. Acker, Robert: Josef Haslinger's 'Opernball' : from best seller to film thriller. In: Literature, film, and the culture industry in contemporary Austria / ed. by Margarete Lamb-Faffelberger 2002, 160/169

  2. Adler, Otto Johannes: "Psahw!" gerufen : Karl May und das Kino. In: Rollenspiele - Karl May in Linz / hrsg. von Markus Kreuzwieser 2001, 103/112

  3. Agde, Günter: Die Wandsbek-Debatte. In: Zwischen politischer Vormundschaft und künstlerischer Selbstbestimmung / (Hrsg.: Irmfried Hiebel, Hartmut Kahn ...) 1989, 14/22

  4. Albersmeier, Franz-Josef: Auswahlbibliographie zur Literaturverfilmung. In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 544/64

  5. Albersmeier, Franz-Josef: Literatur und Film : Entwurf einer praxisorientierten Textsystematik. In: Literatur intermedial / hrsg. von Peter V. Zima 1995, 235/268

  6. Albersmeier, Franz-Josef: Von der Literatur zum Film : zur Geschichte der Adaptionsproblematik. In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 15/37

  7. Albrecht, Gerd: Büchner und der Film. In: Georg Büchner, 1813-1837 1987, 408/11

  8. Ascarelli, Roberta: La pantomima e il cinema : elementi di continuità nella drammaturgia dell'impressionismo austriaco. In: Schneider, Irmela: I primi film e la letteratura 1991, 83/98

  9. Attolini, Vito: Arthur Schnitzler im Filmschaffen von Max Ophüls. In: Internationales Symposium "Arthur Schnitzler und Seine Zeit": Akten des Internationalen Symposiums "Arthur Schnitzler und Seine Zeit" / hrsg. von Giuseppe Farese 1985, 137/52

  10. Aumont, Jacques: "Mehr Licht!" : zu Murnaus 'Faust' (1926). In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 59/79

  11. Austin, Gerhard: 'Malina' : Ingeborg Bachmann's text, Elfriede Jelinek's filmbook, and Werner Schroeter's film. In: Thunder rumbling at my heels / ed. and with an introd. by Gudrun Brokoph-Mauch 1998, 3/23

  12. Bartsch, Kurt: "Denn die Liebe ist die Fortführung des Krieges mit anderen Mitteln" : zu Elfriede Jelineks Filmbuch 'Malina'. In: Elfriede Jelinek / hrsg. von Kurt Bartsch und Günther A. Höfler 1991, 173/179

  13. Bartsch, Kurt: "Mord" oder Selbstvernichtung? : zu Werner Schroeters filmischer 'Malina'-Interpretation. In: Kritische Wege der Landnahme / hrsg. von Robert Pichl und Alexander Stillmark 1994, 147/161

  14. Bartsch, Kurt: "Mord" oder Selbstvernichtung? : zu Werner Schroeters filmischer 'Malina'-Interpretation. In: Ingeborg Bachmann / Hrsg.: John Pattillo-Hess & Wilhelm Petrasch 1993, 85/108

  15. Beller, Hans: Der Film 'All quiet on the Western front' und die Feindbildproduktion in Hollywood. In: Erich Maria Remarque / hrsg. von Thomas F. Schneider 1998, 187/204

  16. Bendel, Burghardt: Zur filmischen Transposition von Ingeborg Bachmanns 'Malina'. In: Beiträge zur germanistischen Frauenforschung / hrsg. von Burghardt Bendel & Marja-Leena Piitulainen 1995, 101/112

  17. Berger, Herbert: Paradies, verloren oder verlogen? : Anmerkungen zu dem Roman 'Die Streiche des Junkers Marius' von Roda Roda als Filmstoff. In: Roda Roda / Vlado Obad (Hrsg.) 1996, 93/95

  18. Berghahn, Daniela: Liars and traitors : unheroic resistance in antifascist DEFA films. In: Millennial essays on film and other German studies / Daniela Berghahn, Alan Bance (eds.) 2002, 23/39

  19. Berghahn, Daniela: "... womit sonst kann man heute erzählen als mit Bildern? : images and stories in Wim Wenders 'Der Himmel über Berlin' and 'In weiter Ferne, so nah!'. In: Text into image - image into text / ed. by Jeff Morrison and Florian Krobb 1997, 329/338

  20. Berman, Russell A.: Language and image : cinematic aspects of contemporary German prose. In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 210/29

  21. Berman, Russell A.: The masses and Margarita : Faust at the movies. In: Berman, Russell A.: Cultural studies of modern Germany 1993, 134/146

  22. Berman, Russell A.: The masses and Margarita : Faust at the movies. In: Our "Faust"? / ed. by Reinhold Grimm and Jost Hermand 1987, 139/152

  23. Beutelschmidt, Thomas; Köppen, Manuel; Steinlein, Rüdiger: Video in der Literaturwissenschaft?! : audiovisuelle Medien am Fachbereich Germanistik der FU Berlin. Ein Erfahrungsbericht. In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 235/46

  24. Bleicher, Joan Kristin: "Die Manns - ein Jahrhundertroman" (Heinrich Breloer). In: Literaturverfilmungen 2005, 215-229

  25. Bleicher, Thomas: "Berlin Alexanderplatz" (Alfred Döblin - Phil Jutzi, Rainer Werner Fassbinder. In: Literaturverfilmungen 2005, 185-193

  26. Boehncke, Heiner: Zuckmayers 'Schinderhannes' und seine Verfilmung. In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.1,179/199

  27. Böser, Ursula: "Das Kino aber stört das Schauen" : Straub/Huillet's 'Klassenverhältnisse' and Franz Kafka's 'Der Verschollene'. In: Text into image - image into text / ed. by Jeff Morrison and Florian Krobb 1997, 319/327

  28. Böttiger, Helmut: Uns Uwe : zum Desaster der Fernseh-'Jahrestage'. In: Uwe Johnson / Hrsg.: Heinz Ludwig Arnold; Gastred.: Ulrich Fried und Holger Helbig 2001, 170/172

  29. Brady, Martin: "Aber warum verfilmt er dann Bröll?" : Straub/Huillet's adaptation of Böll's 'Hauptstädtisches Journal'. In: Heinrich Böll on page and screen / ed. by Lothar Huber and Robert C. Conard 1997, 183/198

  30. Brady, Martin; Hughes, Helen: Kafka adapted to film. In: The Cambridge companion to Kafka / ed. and introd. by Julian Preece 2002, 226/241

  31. Braun, Brigitte: "Der Untertan" (Heinrich Mann - Wolfgang Staudte) : "... die ganze kleinbürgerliche Misere ...". In: Literaturverfilmungen 2005, 169-176

  32. Brecht, Bertolt: Die Beule : ein Dreigroschenfilm. In: Brechts 'Dreigroschenoper' / hrsg. von Werner Hecht 1985, 249/63

  33. Brenner, Peter J.: Der deutsche Jude : Lion Feuchtwangers Roman 'Jud Süß' und Veit Harlans Verfilmung des 'Jud Süß'-Stoffes. In: "Hinauf und Zurück / in die herzhelle Zukunft" / Michael Braun ... (Hrsg.) 2000, 215/240

  34. Brüggemann, Heinz: 'Berlin Alexanderplatz' oder "Franz, Mieze, Reinhold, Tod & Teufel"? : Rainer Werner Fassbinders filmische Lektüre des Romans von Alfred Döblin. In: Rainer Werner Fassbinder / hrsg. von Heinz Ludwig Arnold 1989, 51/65

  35. Burger, Hermann: Kein Platz für den Alexanderplatz : zu Döblins Roman 'Berlin Alexanderplatz' und zu Faßbinders Verfilmung. In: Burger, Hermann: Als Autor auf der Stör 1987, 180/89

  36. Byg, Barton: Geschichte, Trauer und weibliche Identität im Film : 'Hiroshima mon amour' und 'Der geteilte Himmel'. In: Zwischen gestern und morgen / hrsg. von Ute Brandes 1992, 95/112

  37. Canaris, Volker: Fernsehspiel und Theater : Überlegungen aufgrund von Erfahrungen. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 21/26

  38. Conrad, Andreas: Münchhausens stumpfe Spitzen gegen die Inquisition : als Autor des Ufa-Jubiläumsfilms durfte Erich Kästner nicht mal unter Pseudonym erscheinen. In: Conrad, Andreas: Dichter, Diven und Skandale 1990, 139/144

  39. Daviau, Donald G.: Arthur Schnitzler's 'Liebelei' and Max Ophuls's film adaptation. In: Arthur Schnitzler / hrsg. von Ian Foster, Florian Krobb 2002, 329/347

  40. Daviau, Gertraud Steiner: Stanley Kubricks 'Eyes wide shut' : eine neue Dimension für Schnitzlers 'Traumnovelle'. In: Arthur Schnitzler / hrsg. von Ian Foster, Florian Krobb 2002, 391/405

  41. Decker, Jan-Oliver; Schwarz, Olaf; Wünsch, Marianne: Von der Novelle zum Film : Theodor Storms 'Immensee' (1850) und Veit Harlans 'Immensee. Ein deutsches Volkslied' (1943). In: Geschichte(n) / Hans Krah (Hrsg.) 1999, 31/49

  42. Müller, Markus M.: "Der Hauptmann von Köpenick" (Carl Zuckmayer - Richard Oswald, Helmut Käutner, Frank Beyer) : Spiegelung und Mensch - Schein und Sein. In: Literaturverfilmungen 2005, 194-205

  43. Diederichs, Helmut H.: "Autorenfilm" und Verfilmungsfrage : Zur Geschichte und Theorie der Literaturverfilmung vor dem Ersten Weltkrieg in Deutschland. In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 63/72

  44. Dieterle, Bernard: Traumreflexion in Literatur und Film : zu Arthur Schnitzler und Karin Brandauer: 'Der Weg ins Freie'. In: Träumungen / hrsg. von Bernard Dieterle 1998, 183/202

  45. Durzak, Manfred: Alfred Andersch und Helmut Käutner : zur Verfilmung des Romans 'Die Rote'. In: Alfred Andersch / Irene Heidelberger-Leonard, Volker Wehdeking (Hrsg.) 1994, 188/201

  46. Durzak, Manfred: Bölls filmische Metamorphosen : am Beispiel von 'Das Brot der frühen Jahre' und 'Ansichten eines Clowns'. In: Heinrich Böll on page and screen / ed. by Lothar Huber and Robert C. Conard 1997, 147/161

  47. Durzak, Manfred: Der unterschätzte Böll : zu 'Das Brot der frühen Jahre' und Veselys Verfilmung. In: Heinrich Böll - Dissident der Wohlstandsgesellschaft / hrsg. von Bernd Balzer und Norbert Honsza 1995, 39/54

  48. Durzak, Manfred: Der unterschätzte Böll : zu 'Das Brot der frühen Jahre' und Veselys Verfilmung. In: Lesen und Schreiben / hrsg. von Volker Wolf 1995, 31/42

  49. Ecker, Hans-Peter: Überleben in einem Land, das ein Weib ist : geschlechtsideologische Imaginationen des "Deutschen" bei Thea von Harbou und Fritz Lang. In: Geschlecht - Literatur - Geschichte 2003, Bd 2,155/169

  50. Eckert, Brita: 'Kinder des Bösen' : Anmerkungen zu einem Szenario von Joseph Roth und Leo Mittler. In: Wenn wir von gestern reden, sprechen wir über heute und morgen / hrsg. von Helmut G. Asper 1992, 131/139

  51. Eicher, Thomas: 'Das gestohlene Jahr' (1950) und 'Rausch der Verwandlung' (1988) : Transformationen eines Romanstoffes von Stefan Zweig. In: Das Märchen vom Glück 2001, 113/122

  52. Eifler, Margret: Bachmann, Jelinek, Schroeter : 'Malina'; from metaphoric text to encoded cinema. In: Out from the shadows / ed. and with an introd. by Margarete Lamb-Faffelberger 1997, 206/228

  53. Eversberg, Gerd: Storm-Filme : eine Filmographie. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 425/445

  54. Falcon, Richard: That obscure object of redemption of "reality" in two adaptations of Heinrich Böll. In: Heinrich Böll on page and screen / ed. by Lothar Huber and Robert C. Conard 1997, 163/171

  55. Fassbinder, Rainer Werner; Eder, Klaus: Warum denn Ärger mit Franz Biberkopf : ein Gespräch über die Reaktionen auf 'Berlin Alexanderplatz'. In: Fassbinder, Rainer Werner: Die Anarchie der Phantasie / hrsg. von Michael Töteberg 1986, 181/85

  56. Fassbinder, Rainer Werner; Fründt, Bodo; Jürgs, Michael: Egal, was ich mache, die Leute regen sich auf : ein Gespräch über 'Berlin Alexanderplatz' und 'Lili Marleen'. In: Fassbinder, Rainer Werner: Die Anarchie der Phantasie / hrsg. von Michael Töteberg 1986, 167/80

  57. Fassbinder, Rainer Werner; Pflaum, Hans G.: Ich mache Filme aus persönlicher Betroffenheit und aus keinem anderen Grund : ein Gespräch über 'Berlin Alexanderplatz' und 'Lili Marleen'. In: Fassbinder, Rainer Werner: Die Anarchie der Phantasie / hrsg. von Michael Töteberg 1986, 146/66

  58. Fastenrath, Melanie: Heinar Kipphardt, 'In der Sache J. Robert Oppenheimer' : Originalfernsehspiel oder Fernsehspiel nach literarischer Vorlage. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 153/191

  59. Faulstich, Werner; Faulstich, Ingeborg: Ein Vergleich von Film und literarischer Vorlage. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 113/125

  60. Fetzer, John Francis: Visconti's cinematic version of 'Death in Venice'. In: Approaches to teaching Mann's 'Death in Venice' and other short fiction / ed. by Jeffrey B. Berlin 1992, 146/152

  61. Fingerhut, Karlheinz; Tuschi, Cyril: Begriffsgesteuerte und bildgeleitete Phantasie : Interpretation und Verfilmung von Franz Kafkas Erzählung 'Ein Landarzt'. In: Literarisches Verstehen - literarisches Schreiben / hrsg. von Jürgen Belgrad und Hartmut Melenk 1996, 149/173

  62. Flau, Hermann: Remarque-Verfilmungen : Ungewollt politisch - politisch ungewollt. In: Erich Maria Remarque / hrsg. von Tilman Westphalen; Red Angelika Howind und Thomas Schneider 1988, 113/36

  63. Fledelius, Karsten: Verfilmung oder Zerfilmung? : Überlegungen zum Fall 'Jud Süß' (Veit Harlan, 1940). In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 121/129

  64. Foell, Kristie A.: History as melodrama : German division and unification in two recent films. In: Textual responses to German unification / ed. by Carol Anne Costabile-Heming ... 2001, 233/252

  65. Fricke, Hannes: Verstehen Autoren ihre Texte und Filme? : über Michael Hanekes Versuche um eine Literaturverfilmung von Elfriede Jelineks 'Die Klavierspielerin'. In: Sprache des Rechts (2) / Hrsg.: Wolfgang Klein 2002, 145/151

  66. Friedrich, Hans-Edwin: "Die Blechtrommel" (Günter Grass - Volker Schlöndorff) : "Ein Film braucht eine eigene Konstruktion". In: Literaturverfilmungen 2005, 255-263

  67. Fumagalli, Maddalena: 'Parsifal' o il "gioco degli sguardi". In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 153/158

  68. Gast, Wolfgang: Büchners 'Dantons Tod' im Spiegel des Wajda-Films 'Danton'. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 194/203

  69. Gast, Wolfgang: 'Die verlorene Ehre der Katharina Blum' : wie Volker Schlöndorff die Erzählung Heinrich Bölls verändert und was das bedeutet. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 130/150

  70. Gast, Wolfgang: Lesen oder Zuschauen? : eine kleine Einführung in den Problemkreis "Literaturverfilmung". In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 7/11

  71. Gast, Wolfgang: Treue und Gehorsam : Fritz Langs 'Nibelungen' und die NS-Filmpropaganda. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 49/60

  72. Gast, Wolfgang: Verfilmte Literatur im Fernsehen : Fontanes 'Schach von Wuthenow' als DDR-Fernsehspiel. In: Literatur und Medien in Wissenschaft und Unterricht / hrsg. von Walter Seifert in Zusammenarbeit mit ... 1987, 275/84

  73. Gast, Wolfgang; Hickethier, Knut; Vollmers, Burkard: 'Die neuen Leiden des jungen W.'. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 172/177

  74. Gast, Wolfgang; Hickethier, Knut; Vollmers, Burkard: 'Die verlorene Ehre der Katharina Blum'. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 126/133

  75. Gast, Wolfgang; Hickethier, Knut; Vollmers, Burkard: Literaturverfilmungen als ein Kulturphänomen. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 12/20

  76. Geissendorfer, Hans W.: Dal libro al film. In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 137/143

  77. Gersch, Wolfgang: Pabst-Film 'Die Dreigroschenoper'. In: Brechts 'Dreigroschenoper' / hrsg. von Werner Hecht 1985, 279/83

  78. Giger, Bernhard: Das schwarz-weisse Emmental : die sechs Gotthelf-Filme von Franz Schnyder. In: Gotthelf-Augenblicke / von Ulrich Knellwolf ... 1997, 98/103

  79. Goedel, Peter: 'Das Treibhaus' (La serra) dal romanzo di Wolfgang Koeppen. In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 129/136

  80. Goldsmith-Reber, Trudis E.: 'Nikolaikirche' : the North American premiere of the film by Frank Beyer, based on the novel by Erich Loest. In: Germany reunified / ed. by Peter M. Daly ... 1997, 69/89

  81. Gollub, Christian-Albrecht: Deutschland verfilmt : Literatur und Leinwand 1880-1980. In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 18/49

  82. Gray, Richard T.: From 'Caligari' to Kafka : expressionist film and the teaching of Kafka's short fiction. In: Approaches to teaching Kafka's short fiction / ed. by Richard T. Gray 1995, 53/63

  83. Grisko, Michael: Der "blaue Engel" als "vamp fatale" : Reflexivität, diskursive Macht und die mediale Karriere einer Ikone. In: Liebe, Lust und Leid / hrsg. von Helmut Scheuer und Michael Grisko 1999, 407/434

  84. Grob, Norbert: "Das Herz voller Tränen und Nacht" : zur Genre-Ästhetik in Veit Harlans Filmen (insbesondere in 'Immensee'). In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 247/268

  85. Grün, Max von der: Fernsehfilm 'Irrlicht und Feuer' : ein kleines Dossier zur Ausstrahlung am 17./18. Juni 1968 in der ARD und den Folgen. In: Max von der Grün: Auskunft für Leser / hrsg. von Stephan Reinhardt 1986, 122/38

  86. Grün, Max von der: Fernsehfilm, 'Stellenweise Glatteis' : (1975). In: Max von der Grün: Auskunft für Leser / hrsg. von Stephan Reinhardt 1986, 188/92

  87. Grund, Uwe: Vergleichende Beobachtungen zu Erzähltext und Film. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 159/171

  88. Haag, Achim: Fassbinder ver-filmt 'Berlin Alexanderplatz' : Bilder und Töne jenseits ihrer Vorlage: wider eine Dogmatik der Literaturverfilmung. In: Internationale Alfred-Döblin-Kolloquien Münster 1989, Marbach a.N. 1991 / hrsg. von Werner Stauffacher 1993, 298/316

  89. Haas, Franz: The crooked triangle, 'Malina' : novel, screenplay, film. In: Elfriede Jelinek 1994, 270/286

  90. Hackert, Fritz; Eicher, Thomas: Jahrhundertwende heute? : ein Briefwechsel anläßlich des Films 'Eyes wide shut'. In: Grenzüberschreitungen um 1900 / ... hrsg. von Thomas Eicher unter Mitarb. von Peter Sowa 2001, 29/52

  91. Hagens, Jan-Lüder: Aesthetic self-reflection and political consciousness in Schlöndorff's 'The tin drum'. In: Signaturen der Gegenwartsliteratur / Dieter Borchmeyer (Hrsg.) 1999, 99/111

  92. Hanuschek, Sven: "Traumnovelle" (Arthur Schnitzler - Stanley Kubrick) : "All diese Ordnung, all diese Sicherheit des Daseins nur Schein und Lüge". In: Literaturverfilmungen 2005, 177-184

  93. Harms, Ingeborg: Anmerkungen zum Film von Hans Neuenfels 'Die Familie oder Schroffenstein' (1983). In: Heinrich von Kleist 1986, 72/75

  94. Harth, Dietrich: Merkwürdiges Beispiel literarischer Logik : Film = Literatur + x. In: Alfred Andersch / Irene Heidelberger-Leonard, Volker Wehdeking (Hrsg.) 1994, 178/187

  95. Harty, Kevin J.: Parsifal and Perceval on film : the reel life of a grail knight. In: Perceval / ed. with an introduction by Arthur Groos and Norris J. Lacy 2002, 301/312

  96. Hatzig, Hansotto: Durch Wüste und Kino. In: Karl Mays Orientzyklus / Hrsg.: Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer 1991, 294/304

  97. Heck, Bettina: Medienvergleich als Methode : 'Homo faber'; Roman und Film im Deutschunterricht. In: Hören und Sehen / Jutta Wermke (Hrsg.) 2001, 125/143

  98. Heidelberger-Leonard, Irene: Était-ce un double meurtre? : remarques sur la lecture de Bachmann par Elfriede Jelinek et sur le scénario du film 'Malina'. In: Ingeborg Bachmann 2003, 199/208

  99. Heller, Heinz-B.: "Man stellt Denkmäler nicht auf den flachen Asphalt" : Fritz Langs 'Nibelungen'-Film. In: Die Nibelungen / hrsg. von Joachim Heinzle und Anneliese Waldschmidt 1991, 351/369

  100. Heller, Heinz-B.: "O Gott, ist das Revolution?" : Friedrich Zelniks Gerhart-Hauptmann-Verfilmung 'Die Weber' (1927). In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 80/98

  101. Heller, Heinz-B.: "Wir bemühen uns, kinematographisch zu sehen" : Schriftsteller als Drehbuchautoren. In: Germanistik und Deutschunterricht im Zeitalter der Technologie / hrsg. von Norbert Oellers 1988, Band 4, 135/46

  102. Helmes, Günter: Literatur und Literaturtransformation : B. Travens Roman 'Das Totenschiff' (1926) und mediale Adaptionen (Hörspiel, Film). In: B. Traven / hrsg. von Günter Helmes 2003, 47/70

  103. Herbst, Hildburg: Goethe überlebensklein : die Zerstörung eines Mythos durch das Massenmedium Film. Der Fall 'Lotte in Weimar'. In: Verlorene Klassik? / hrsg. von Wolfgang Wittkowski 1986, 388/408

  104. Hesse, Hermann: Verfilmungen von Werken Hermann Hesses. In: Wege zu Hermann Hesse / hrsg. von Friedrich Bran und Martin Pfeifer 1989, 204/07

  105. Hickethier, Knut: Der Film nach der Literatur ist Film : Volker Schlöndorffs 'Die Blechtrommel' (1979) nach dem gleichnamigen Roman von Günter Grass (1959). In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 183/98

  106. Hickethier, Knut: Kästner geht zum Film : der Schriftsteller als Drehbuchautor. In: "Die Zeit fährt Auto" / hrsg. von Manfred Wegner 1999, 82/90, 271

  107. Hickethier, Knut: Literatur als Film - verfilmte Literatur. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 142/158

  108. Hickethier, Knut: Literatur und Film. In: Literatur in der Bundesrepublik Deutschland bis 1967 / hrsg. von Ludwig Fischer 1986, 598/610, 752/53

  109. Hickethier, Knut: Literaturadaption, kultureller Kanon, medialer Speicher : Storm und das Fernsehen. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 299/319

  110. Hickethier, Knut: "Süße Fremdartigkeit" und die "Halbschlächtigkeit des Herzens" : Axel Cortis Film 'Eine blaßblaue Frauenschrift' nach der Erzählung von Franz Werfel. In: Die Ungetrennten und Nichtvereinten / Friedbert Aspetsberger, Arno Rußegger (Hrsg.) 1995, 30/51

  111. Hiebel, Hans Helmut: Von der Sprache des Buches zur Sprache des Films : Theodor Storms 'Pole Poppenspäler'. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 321/349

  112. Hillman, Roger: Literatur - Film - Musik : 'Der Tod in Venedig'. In: Übersetzen, verstehen, Brücken bauen / hrsg. von Armin Paul Frank ... 1993, Bd 2,469/478

  113. Hirsch, Rudolf: Hofmannsthal und sein mit Reinhardt geplanter Film. In: Hirsch, Rudolf: Beiträge zum Verständnis Hugo von Hofmannsthals / Zusammenstellung der Texte: Mathias Mayer; Red. und Register: Klaus E. Bohnenkamp und Hermann Fröhlich 1995, 463/469

  114. Hoefert, Sigfrid: Gerhart Hauptmanns 'Rose Bernd' und ihre Medialadaptionen. In: Gerhart Hauptmann / hrsg. von Krzysztof A. Kuczynski 1996, 108/115

  115. Hoesterey, Ingeborg: Das Literarische und das Filmische : zur dialogischen Medialität der 'Blechtrommel'. In: Günter Grass / hrsg. von Hans Adler und Jost Hermand 1996, 23/37

  116. Hoff, Dagmar von: Literaturverfilmung und Intermedialität : mit einem Exkurs zu Michael Hanekes Film 'Die Klavierspielerin' nach Elfriede Jelineks gleichnamigem Buch. In: Film im Deutschunterricht / hrsg. von Werner Wintersteiner 2003, 53/61

  117. Horak, Jan-Christopher: Ewig auf der Flucht : die Romanverfilmung 'So ends our night'. In: Erich Maria Remarque / hrsg. von Thomas F. Schneider 1998, 235/249

  118. Hügel, Hans-Otto: Ekkehard im Film - Scheffel verfilmt? : zur Formengabe und Rezeption eines Unterhaltungsromans. In: Joseph Victor von Scheffel (1826-1886) / hrsg. von Walter Berschin und Werner Wunderlich 2003, 57/70

  119. Hurst, Heike: Die Bilder des Stückeschreibers : zu den Filmen von Tankred Dorst und Ursula Ehler. In: Tankred Dorst / hrsg. von Günther Erken 1989, 300/06

  120. Jäger, Christian: "Jakob der Lügner" (Jurek Becker - Frank Beyer, Peter Kassovitz) : Bewegungsbild - Zeitbild. In: Literaturverfilmungen 2005, 300-313

  121. Jeremias, Brigitte: Wie weit kann sich Film von Literatur entfernen? In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 9/17

  122. Jordan, Gerda: The 'Ring'-movie and the 'Ring'-text. In: Wagner in retrospect / ed. and with an introduction by Leroy R. Shaw; Nancy R. Cirillo; Marion S. Miller 1987, 213/18

  123. Jrgensen, Sven-Aage: Die verlorene Mehrdeutigkeit Hauke Haiens : zur DEFA-Verfilmung von Storms Novelle 'Der Schimmelreiter'. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 108/120

  124. Jutz, Gabriele; Schmid, Georg: Schreiben, filmen : zur Semiologie von Literaturverfilmungen. In: Marginalisierung / hrsg. von Friedbert Aspetsberger ...; redigiert von Hermann Möcker 1990, 59/72

  125. Kaes, Anton: Cinema and modernity : on Fritz Lang's 'Metropolis'. In: High and low cultures / ed. by Reinhold Grimm and Jost Hermand 1994, 19/35

  126. Kalbeck, Florian: Zu meiner Fernsehbearbeitung von Schnitzlers Novelle 'Der Tod des Junggesellen'. In: Die Seele ... ist ein weites Land / hrsg. von Joseph P. Strelka 1997, 195/201

  127. Kamp, Werner: Drei Möglichkeiten, Thomas Mann (nicht) zu verfilmen. In: "man erzählt Geschichten, formt die Wahrheit" / Michael Braun/Birgit Lermen (Hrsg.) 2003, 321/333

  128. Kanzog, Klaus: Aktualisierung - Realisierung : Carl Zuckmayers 'Der Hauptmann von Köpenick' in den Verfilmungen von Richard Oswald (1931/1941) und Helmut Käutner (1956). In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.1,249/308

  129. Kanzog, Klaus: Der Film als philologische Aufgabe. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 40/45

  130. Kanzog, Klaus: Der Weg der Nibelungen ins Kino : Fritz Langs Film-Alternative zu Hebbel und Wagner. In: Wege des Mythos in der Moderne / hrsg. von Dieter Borchmeyer 1988, 202/23

  131. Kanzog, Klaus: Viermal Effi : Grundsätzliches zum Vergleich der Verfilmungen von Fontanes 'Effi Briest'. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 68/80

  132. Kanzog, Klaus: Wege zu einer Theorie der Literaturverfilmung am Beispiel von Volker Schlöndorffs Film 'Michael Kohlhaas. Der Rebell'. In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 21/44

  133. Kaschuba, Christina: Die Literaturverfilmungen von Rolf Hädrich. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 192/247

  134. Keitz, Ursula von: "Eher kriegen Sie eine Katz' vom Hause weg, als eine Knie vom Wagen" : der zirzensische Körper in Karl Grunes 'Katharina Knie' (1929/30). In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.1,201/234

  135. Keitz, Ursula von: "Grieshuus bedeutet einen Mauerkreis voll Steinen ..." : Arthur von Gerlachs 'Zur Chronik von Grieshuus' (1924/25) im Kontext des expressionistischen Kunstfilms. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 175/207

  136. Kerdelhué, Alain: 'Die Nibelungen' : matériaux pour une lecture du film de Fritz Lang (1924). In: La Chanson des Nibelungen hier et aujourd'hui 1991, 81/98

  137. Kiesel, Helmuth: Döblin und das Kino : Überlegungen zur 'Alexanderplatz'-Verfilmung. In: Internationale Alfred-Döblin-Kolloquien Münster 1989, Marbach a.N. 1991 / hrsg. von Werner Stauffacher 1993, 284/297

  138. Kind, Thomas: Die Fernsehsendungen nach literarischer Vorlage im NWDR/NWRV Hamburg 1951-1961. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 113/152

  139. Kleber, Reinhard: Frischs und Schlöndorffs 'Homo faber' : Möglichkeiten und Grenzen sogenannter Literaturverfilmungen. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 204/211

  140. Klinger, Judith: Tristan perdu : 'Legends of the fall' oder Das Verschwinden der Leidenschaft. In: Tristan - Tristrant / ed. par André Crépin et Wolfgang Spiewok 1996, 299/320

  141. Koch, Friedrich: Ein Tyrann wird gestürzt oder: Der Tod des Lehrers : Der blaue Engel, 1930, von Josef von Sternberg nach 'Professor Unrat' von Heinrich Mann. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 67/74

  142. Kohl, Walter: "Um Gottes Willen - wie ich!" : 'Dort oben im Wald bei diesen Leuten' als Buch und als Film. In: Friedrich Ch. Zauner 1996, 79/82

  143. Kolb, Herbert: Über Thomas Manns Filmexposé 'Tristan und Isolde'. In: Romantik und Moderne / hrsg. von Erich Huber-Thoma; Ghemela Adler 1986, 303/27

  144. Köppen, Manuel: 'Goya' - Lebensentwürfe aus der Fremde : von Lion Feuchtwanger bis Konrad Wolf. In: "Die andere Stimme" / Alexander Honold, Manuel Köppen (Hrsg.) 1999, 243/260

  145. Kost, Rudi: Hannos Vollendung : Anmerkungen zu einer Fernsehserie. In: Thomas Manns 'Buddenbrooks' und die Wirkung / hrsg. von Rudolf Wolff 1986, T. 2, 43/55

  146. Kracauer, Siegfried: Der Prozeß um die 'Dreigroschenoper' : einige nachträgliche Randbemerkungen. In: Brechts 'Dreigroschenoper' / hrsg. von Werner Hecht 1985, 272/75

  147. Krah, Hans: Textuelle Dekonstruktion als systematische Integration : Storm-Verfilmungen als "Ideologisierung" am Beispiel von 'Viola tricolor' / 'Ich werde Dich auf Händen tragen' (BRD 1958, Veit Harlan). In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 269/297

  148. Kreuzer, Helmut: Arten der Literaturadaption. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 27/31

  149. Kreuzwieser, Markus: Produktive Rezeption : Thomas Manns Novelle 'Der Tod in Venedig' (1912) und Luchino Viscontis Film 'Morte a Venezia' (1971). In: Film im Deutschunterricht / hrsg. von Werner Wintersteiner 2003, 62/70

  150. Kriechbaum, Gerhard: Kurzgeschichte und Kurzfilm : eine Unterrichtsskizze zu 'Reusenheben' von Wolfdietrich Schnurre und Henrik Schlottmann, Federica da Cescos 'Spaghetti für zwei' und Pepe Danquarts 'Schwarzfahrer'. In: Film im Deutschunterricht / hrsg. von Werner Wintersteiner 2003, 92/99

  151. Krimmer, Elisabeth: Ideology's work is never done : a new historicist reading of 'Mädchen in Uniform'. In: Special issue twentieth-century retrospective / ed.: Marilyn Bendena ... 1999, 38/46

  152. Kroll, Fredric: Warum ist Klaus Manns 'Mephisto' so umstritten? In: Wenn wir von gestern reden, sprechen wir über heute und morgen / hrsg. von Helmut G. Asper 1991, 219/230

  153. Kübler, Hans-Dieter: Hypertexte : Konturen literarischer Erfahrung in der Postmoderne. In: Literatur / hrsg. von Joseph A. Kruse ... 1991, 296/318

  154. Kuhn, Anna K.: Schlöndorffs 'Die verlorene Ehre der Katharina Blum' : Melodrama und Tendenz. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 134/141

  155. Kuhn, Anna K.: Schlöndorffs 'Die verlorene Ehre der Katharina Blum' : Melodrama und Tendenz. In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 86/104

  156. Kuzniar, Alice A.: Suture in/suturing literature and film : Handke and Wenders. In: Intertextuality / ed. by Ingeborg Hoesterey and Ulrich Weisstein 1993, 201/217

  157. LaBretèque, François A. de: Bertolt Brecht à l'écran. In: Brecht 98 / sous la direction de Michel Vanoosthuyse 1998, 305/313

  158. Lagrange, Jean-Jacques: L'adaptation cinématographique d'une œuvre littéraire. In: Keller übersetzen / hrsg. von Walter Lenschen 1991, 86/93

  159. Lederer, Brigitte: Arthur Schnitzlers literarische Werke in den Medien : einige methodische Überlegungen zur Analyse verfilmter Literatur anhand der frühen 'Liebelei'-Verfilmungen. In: Literatur im multimedialen Zeitalter 1998, Bd 1,141/157

  160. Lohmeier, Anke-Marie: "Die Marquise von O..." (Heinrich von Kleist - Eric Rohmer) : radikale Werktreue. In: Literaturverfilmungen 2005, 86-92

  161. Lohmeier, Anke-Marie: Goethes 'Wahlverwandtschaften' im Film der Brüder Taviani (1996). In: Goethe / Wolfgang Stellmacher, László Tarnói (Hrsg.) 2000, 417/423

  162. Lohmeier, Anke-Marie: Symbolische und allegorische Rede im Film : die 'Effi Briest'- Filme von Gustaf Gründgens und Rainer Werner Fassbinder. In: Theodor Fontane / hrsg. von Heinz Ludwig Arnold 1989, 229/41

  163. Lothe, Jakob: Das Problem des Anfangs : Kafkas 'Der Proceß' und Orson Welles' 'The trial'. In: Franz Kafka / Beatrice Sandberg / Jakob Lothe (Hrsg.) 2002, 213/231

  164. Lüdeke, Roger: "Der Tod in Venedig" (Thomas Mann - Luchino Visconti) : "Musiker unter den Dichtern" ; zum Stellenwert des Musikalischen. In: Literaturverfilmungen 2005, 158-168

  165. Lüderssen, Klaus: Im Abgrund der Verletzlichkeit : (nicht nur) Kriminologische Anmerkungen zu Fassbinder/Döblins 'Berlin Alexanderplatz'. In: Lüderssen, Klaus: Produktive Spiegelungen 1991, 118/122

  166. Lutz-Kopp, Elisabeth: 'Emil und die Detektive' : ein Klassiker und seine Verfilmungen. In: Auf heißer Spur in allen Medien / hrsg. von Petra Josting und Gudrun Stenzel ... 2002, 82/96

  167. Lutz-Kopp, Elisabeth: Lieblingskinder : mehrfach verfilmte Prosa europäischer Autoren. In: Wahlverwandtschaften 1992, 129/250

  168. Mahal, Günther: Faustus ubiquus : Überlegungen zur "Verwertung" eines literarischen Paradebeispiels. In: Mahal, Günther: Faust 1998, 718/732

  169. Mahal, Günther: Murnau, Hauptmann, Kyser : zum Film 'Faust. Eine deutsche Volkssage'. In: Mahal, Günther: Faust 1998, 568/577

  170. Marci-Boehncke, Gudrun: Imaging a hero : the fantastic rise of the tailor in Keller's and Käutner's 'Kleider machen Leute'. In: Special issues devoted to the fantastic and related genres and revising the canon / the board of editors: Marilyn Bendena ... 1998, 45/52

  171. Marci-Boehncke, Gudrun: Kleider machen Doppelgänger : Projektion und Opposition in Helmut Käutners Film 'Kleider machen Leute' aus dem Dritten Reich. In: Doppelgänger / Ingrid Fichtner (Hrsg.) 1999, 93/112

  172. Martin, Ariane: Intermediale Schwarz-Weiß-Malereien : B. Travens mexikanischer Erdöl-Roman 'Die weiße Rose' (1929) und dessen Transformationen in Film und Hörspiel. In: B. Traven / hrsg. von Günter Helmes 2003, 85/103

  173. Donat, Sebastian: "Mephisto" (Klaus Mann - István Szabó) : im Spannungsfeld zwischen Fiktion und Wahrheit. In: Literaturverfilmungen 2005, 206-214

  174. Michaelis, Rolf: Neonazi-Deutschland. Fernsehfilm 'Flächenbrand' : (1981). In: Max von der Grün: Auskunft für Leser / hrsg. von Stephan Reinhardt 1986, 227/28

  175. Mieszkowski, Sylvia: Das "Leuchten der Möglichkeiten" : Arthur Schnitzlers 'Traumnovelle' und Stanley Kubricks 'Eyes wide shut'. In: Bündnis und Begehren / hrsg. von Andreas Kraß und Alexandra Tischel 2002, 210/228

  176. Modick, Klaus: Die Trübung des Kamera-Auges : Literatur zwischen Film und Bildschirmtext. In: Modick, Klaus: Das Stellen der Schrift 1988, 81/90

  177. Moeller, Hans-Bernhard: Fassbinders und Zwerenz' im deutschen Aufstieg verlorene 'Ehe der Maria Braun' : Interpretation, vergleichende Kritik und neuer filmisch-literarischer Adaptionskontext. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 178/193

  178. Moeller, Hans-Bernhard: Fassbinders und Zwerenz im deutschen Aufstieg verlorene 'Ehe der Maria Braun' : Interpretation, vergleichende Kritik und neuer filmisch-literarischer Adaptionskontext. In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 105/23

  179. Moeller, Hans-Bernhard: Volker Schlöndorffs neuere Literaturverfilmungen. In: Kontroversen, alte und neue / hrsg. von Albrecht Schöne 1986, Bd 10, 316/29

  180. Monumental, magisch, maßlos : Deutschland im Jahr 9!; 'Die Hermannsschlacht', der Spielfilm. In: "Klagen darf der Mensch, / Nicht rechten" / ... hrsg. von Werner Broer und Fritz U. Krause 1996, 38/47

  181. Moscati, Italo: Fassbinderplatz : letteratura e film in Rainer Werner Fassbinder. In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 145/151

  182. Müller, Ulrich: Richard Wagner in der Literatur und im Film. In: Richard-Wagner-Handbuch / hrsg. von Ulrich Müller und Peter Wapnewski 1986, 704/30

  183. Nadar, Thomas R.: The question of cultural identity : the figure of the outsider in Michael Haneke's adaptation of Joseph Roth's 'Die Rebellion'. In: After postmodernism / ed. and with a preface by Willy Riemer 2000, 199/208

  184. Nehring, Alfried: "Lassen wir den ganzen Menschen sehen" : Möglichkeiten und Grenzen von Literaturverfilmungen im ehemaligen Deutschen Fernsehfunk/DDR-Fernsehen. In: Die deutsche Literatur im 20. Jahrhundert / Germanistentag 1992, Berlin, vom 30. September bis 3. Oktober, Humboldt-Universität zu Berlin. Fachgruppe der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer; hrsg. von Thomas Gey ... 1993, 610/622

  185. Nickel, Gunther: 'Des Teufels General' und die Historisierung des Nationalsozialismus. In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.2,577/612

  186. Norrie, Kathleen; Read, Malcolm: Pacifism, politics and art : Milestone's 'All quiet on the Western front' and Pabst's 'Westfront 1918'. In: Remarque against war / ed. by Brian Murdoch ... 1998, 62/84

  187. O'Doherty, Paul: Fiddler in the ghetto : the film of Jurek Becker's novel 'Jakob der Lügner'. In: Text into image - image into text / ed. by Jeff Morrison and Florian Krobb 1997, 307/317

  188. Oerke, Petra: "Die Waffen nieder" : ein Film gegen den Krieg; zur Verfilmung 'Ned med Vaabnene' (1914) nach Bertha von Suttners Roman 'Die Waffen nieder!' (1889). In: Kriegserlebnis und Legendenbildung / hrsg. von Thomas Schneider 1999, Bd 3,975/990

  189. O'Sickey, Ingeborg Majer: The narratives of desire in Wim Wenders's 'Der Himmel über Berlin'. In: Narrative and culture / ed. by Janice Carlisle and Daniel R. Schwarz 1994, 143/159

  190. Paech, Joachim: Literaturwissenschaft und/oder Filmwissenschaft? In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 11/20

  191. Paefgen, Elisabeth K.; Reichelt, Ulla: Seh-Schule und lecture-Kanon : Überlegungen zu einer-Film-Literatur-Kanonbildung. In: Film im Deutschunterricht / hrsg. von Werner Wintersteiner 2003, 36/44

  192. Paravy, Florence: De l'Europe à l'Afrique, du théâtre au cinéma : l'adaptation cinématographique de 'La visite de la vieille dame' de F. Dürrenmatt par D. Diop Mambety. In: Frontières et passages / textes réunis et présentés par Chantal Foucrier et Daniel Mortier 1999, 543/548

  193. Parkinson, Anna M.: Of death, kitsch, and melancholia : 'Aimée und Jaguar'; eine Liebesgeschichte, Berlin 1943 or "Eine Liebe größer als der Tod"? In: German culture and the uncomfortable past / ed. by Helmut Schmitz 2001, 143/163

  194. Pausch, Sibylle: Militarismen eines Pazifisten : sprachliche Beobachtungen zu Erich Kästners Buch und Film 'Emil und die Detektive' (1929/31). In: Das Deutsche Reich ist eine Republik / Horst D. Schlosser (Hrsg.) 2003, 39/49

  195. Pedersen, Ulla: "Das magische Pentagramm" : Salomon Landolt und die Frauen. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 81/107

  196. Phillips, Klaus: 'Ein unheimlich starker Abgang' als Film. In: Film und Literatur / hrsg. von Sigrid Bauschinger, Susan L. Cocalis und Henry A. Lea 1984, 72/85

  197. Ponzi, Mauro: Film e letteratura. In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 107/121

  198. Prangel, Matthias: Die Döblinisierung Döblins : zur Adaption von 'Die beiden Freundinnen und ihr Giftmord' durch den Film. In: Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium: Internationales Alfred-Döblin-Kolloquium / hrsg. von Ira Lorf und Gabriele Sander 1999, 67/81

  199. Primavesi, Patrick: 'Antigone' von D. Huillet und J.-M. Straub, nach Sophokles, Hölderlin, Brecht. In: Theater der Region - Theater Europas / Andreas Kotte (Hrsg.) 1995, 317/331

  200. Prümm, Karl: Das Buch nach dem Film : multimediales Schreiben bei Tankred Dorst. In: Tankred Dorst / hrsg. von Günther Erken 1989, 291/99

  201. Prümm, Karl: Extreme Nähe und radikale Entfernung : Rainer Werner Fassbinders Fernsehfilm 'Bolwieser' (1977) nach dem Roman von Oskar Maria Graf (1931). In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 155/82

  202. Radax, Ferry: Thomas Bernhard und der Film. In: Thomas Bernhard / hrsg. von Alfred Pittertschatscher; Johann Lachinger 1985, 201/13

  203. Raff, Gudrun: Blick-Inszenierungen : Vicki Baums Roman 'Menschen im Hotel', der klassische Hollywoodfilm und ein fiktives Experiment. In: Literatur und Film / Red.: Regina Pintar ... 1996, 55/61

  204. Rall, Dietrich: 'Die Rebellion der Gehenkten' (1936) - 'La revelión de los colgados' : die Verfilmung des Traven-Romans aus dem Jahr 1954. In: B. Traven / hrsg. von Günter Helmes 2003, 129/140

  205. Rebhandl, Bert: Das verdoppelte Leben : Michael Scharangs Arbeiten für das Fernsehen. In: Michael Scharang / hrsg. von Gerhard Fuchs und Paul Pechmann 2002, 115/129

  206. Reimer, Robert C.: 'Abschied von Sidonie', a farewell twice-visited : Erich Hackl's novella and Karin Brandauer's film. In: After postmodernism / ed. and with a preface by Willy Riemer 2000, 138/155

  207. Rhiel, Mary: The taming of the screw : Rohmer's filming of Kleist's 'Die Marquise von O...'. In: State of the fantastic / ed. by Nicholas Ruddick 1992, 83/96

  208. Richter, Hans: Franz Fühmanns Bemühungen um einen 'Wilhelm Meister'-Film. In: Das zwanzigste Jahrhundert im Dialog mit dem Erbe / Bearb.: Klaus Krippendorf 1990, 51/59

  209. Richter, Helmut: 'Der Mann und sein Name' : von der Erzählung zum Film. In: Anna Seghers im Rückblick auf das 20. Jahrhundert 2001, 141/149

  210. Riemer, Willy: Iterative texts : Haneke/Rosei, 'Wer war Edgar Allan?'. In: After postmodernism / ed. and with a preface by Willy Riemer 2000, 189/198

  211. Rinke, Andrea: 'Lotte in Weimar' und 'Unser kurzes Leben' : two cinematic adaptations of literature in the Ex-GDR. In: Text into image - image into text / ed. by Jeff Morrison and Florian Krobb 1997, 297/305

  212. Rost, Andreas: Fassbinder ver-filmt 'Berlin Alexanderplatz' : Bilder und Töne jenseits ihrer Vorlage: von "Sachzwängen" und "Zwangsjacken" einer filmischen Ästhetik. In: Internationale Alfred-Döblin-Kolloquien Münster 1989, Marbach a.N. 1991 / hrsg. von Werner Stauffacher 1993, 317/330

  213. Rußegger, Arno: Der Stoff, aus dem "ein Simmel" ist : Bemerkungen zu filmästhetischen Aspekten der Werke von Johannes Mario Simmel. In: Johannes Mario Simmel lächelt / hrsg. von F. Aspetsperger 1998, 244/270

  214. Sanders-Brahms, Helma: Man fasst mit den Zähnen, wonach man sich sehnt : auf dem Weg zu einem Film. In: Mein Herz - niemandem / hrsg. von Michael Schmid-Ospach; Red.: Iris Wolfinger; hrsg. gemeinsam mit der Else-Lasker-Schüler-Gesellschaft und der Stadtbibliothek Wuppertal 1993, 153/176

  215. Sandford, John: The "Literaturverfilmungswelle". In: After the "Death of Literature" / ed. by Keith Bullivant 1989, 155/75

  216. Sannwald, Daniela: Die Beschwörung der Heimat : Carl Zuckmayer und Gustav Ucicky. In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.2,437/478

  217. Schandera, Gunter: Klassik im Film : am Beispiel von 'Lotte in Weimar'. In: Weimarer Klassik in der Ära Honecker / hrsg. von Lothar Ehrlich und Gunther Mai; unter Mitwirkung von Ingeborg Cleve 2001, 181/191

  218. Schanze, Helmut: 'Fontane Effi Briest' : Bemerkungen zu e. Drehbuch von Rainer Werner Fassbinder. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 100/103

  219. Schanze, Helmut: Geschriebene Bilder : zu Problem und Geschichte der literarischen Vorlage. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 74/81

  220. Schanze, Helmut: Literatur - Film - Fernsehen : Transformationsprozesse. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 82/92

  221. Schanze, Helmut: Literatur - Film - Fernsehen : Transformationsprozesse. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 8/19

  222. Schanze, Helmut; Zimmermann, Bernhard: Fernsehen und Literatur : fiktionale Fernsehsendungen nach literar. Vorlage. In: Das Fernsehen und die Künste / hrsg. von Helmut Schanze und Bernhard Zimmermann 1994, 19/65

  223. Schaudig, Michael: Normgerechtes Scheitern oder Happy-End? : zum Motivkomplex "Pflicht, Eros und Tod" in Carl Zuckmayers Soldatentrilogie und ihren filmischen Interpretationen: 'Eine Liebesgeschichte', 'Engele von Loewen' ('Ein Mädchen aus Flandern'), 'Des Teufels General'. In: Carl Zuckmayer und die Medien / Gunther Nickel (Hrsg.); Red.: Ulrike Weiß 2001, T.2,479/576

  224. Schaudig, Michael: Stumme Minne 1921 : 'Ein Fest auf Haderslevhuus'; zur Wiederentdeckung der Verfilmung der gleichnamigen Novelle Theodor Storms. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 139/174

  225. Schenk, Klaus: Literaturverfilmungen medienanalytisch : Kafka. In: Film im Deutschunterricht / hrsg. von Werner Wintersteiner 2003, 71/77

  226. Schepelern, Peter: Gewinn und Verlust : zur Verfilmung in Theorie und Praxis. In: Verfilmte Literatur / hrsg. von Sven-Aage Jørgensen und Peter Schepelern 1993, 20/67

  227. Schestag, Uda: "Literaturverfilmung" oder "literarischer Film"? : Überlegungen zum Verhältnis von Literatur und Film am Beispiel von Rainer Werner Fassbinders 'Effi-Briest'-Verfilmung. In: Das Verstehen von Hören und Sehen / Josef Fürnkäs ... (Hrsg.) 1993, 148/166

  228. Scheunemann, Dietrich: Epische Gesänge, gedruckte Bücher und der Film : Vermischte Notizen zum Status und zu den Präsentationsweisen der Literatur. In: Germanistik und Deutschunterricht im Zeitalter der Technologie / hrsg. von Norbert Oellers 1988, Band 2, 191/204

  229. Schlant, Ernestine: Brochs Roman 'Die Unbekannte Größe' (1933) : mit Hinweisen zum Filmskript 'Das Unbekannte X' (1935). In: Hermann Broch / hrsg. von Paul Michael Lützeler 1986, 110/34

  230. Schmid, Eva M.: War Effi Briest blond? : Bildbeschreibungen u. kritische Gedanken zu vier 'Effi Briest'-Verfilmungen. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 75/99

  231. Schmid, Eva M.J.: War Effi Briest blond? : Bildbeschreibungen und kritische Gedanken zu 4 'Effi Briest'- Verfilmungen. In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 122/54

  232. Schmitt, Christoph: Fritz Reuters 'Kein Hüsung' als filmischer Text : zur DEFA-Verfilmung des niederdeutschen Versepos nach dem Drehbuch Ehm Welks. In: ... damit ich nicht noch mehr als Idylliker abgestempelt werde / hrsg. von Reinhard Rösler und Monika Schürmann 1998, 143/169

  233. Schnauber, Cornelius: Brecht und Lang : 'Hangmen also die'. In: Wenn wir von gestern reden, sprechen wir über heute und morgen / hrsg. von Helmut G. Asper 1991, 191/206

  234. Schneider, Irmela: Aktualität im historischen Gewande : zu Filmen nach Werken von Heinrich von Kleist. In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 99/121

  235. Schneider, Irmela: Überlegungen zu "Heinrich Penthesilea von Kleist. Träumereien über eine Inszenierung" : ein Film von Hans Neuenfels. In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 119/28

  236. Schneider, Nikolaus G.: "Jahrestage" (Uwe Johnson - Margarethe von Trotta) : zwischen South-Ferry und Seifenoper ; die "Jahrestage" als Fernsehspiel. In: Literaturverfilmungen 2005, 314-321

  237. Schneider, Thomas F.: "The shortest acting career in history" : Erich Maria Remarque als Filmmitarbeiter; die Geschichte eines Scheiterns. In: Literarische Zusammenarbeit / hrsg. von Bodo Plachta 2001, 271/284

  238. Schnell, Ralf: Kunst als Erlösung : Hans Jürgen Syberbergs 'Parsifal'. In: Zwischenzeiten - Zwischenwelten / hrsg. von Josef Fürnkäs ... 2001, 527/544

  239. Schoenberner, Gerhard: Vom Roman zum Film : 'Das Beil von Wandsbek'. In: Arnold Zweig / hrsg. von Arthur Tilo Alt ... 1995, 217/225

  240. Schott, Peter: "Woyzeck" (Georg Büchner - Werner Herzog) : zwischen Film und Theater. In: Literaturverfilmungen 2005, 93-101

  241. Schrey, Dieter: Bertolt Brecht/René Allio: 'Die unwürdige Greisin' : Literaturverfilmung in der Sekundarstufe I. In: Methodenprobleme der Analyse verfilmter Literatur / Hrsg.: Joachim Paech 1988, 193/211

  242. Schulze, Christina: Auf keinen Fall sollte der Verfilmende selbst inszenieren : Interview mit Rolf Hädrich. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 313/330

  243. Schürmann, Monika: Ehm Welk und die 'Kein Hüsung'-Verfilmung der DEFA von 1954. In: ... damit ich nicht noch mehr als Idylliker abgestempelt werde / hrsg. von Reinhard Rösler und Monika Schürmann 1998, 108/126

  244. Schütte, Wolfram: Franz, Mieze, Reinhold, death and the Devil : Rainer Werner Fassbinders 'Berlin Alexanderplatz'. In: Fassbinder / Peter Iden ...; transl. from the German by Ruth McCormick 1981, 99/109

  245. Schwermann, Michaela: "Die Bukowina liegt (auch) in Mexiko" : zum Mexiko-Bild Gregor von Rezzoris in seinem Filmtagebuch 'Die Toten auf ihre Plätze'. In: Gregor von Rezzori / Gerhard Köpf (Hrsg.) 1999, 158/169

  246. Seesslen, Georg: Der blaue Engel : das exotische Melodram. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 61/66

  247. Segeberg, Harro: "Elemente einer Novelle wenig verändert zu verfilmen wäre nur Unfug" : zur Literatur- und Filmgeschichte des Stormschen Erzählwerks. In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 25/42

  248. Segeberg, Harro; Limpert, Maike: "Storm ver-filmt"? : Veit Harlans Film 'Unsterbliche Geliebte' (1951). In: Stormlektüren / hrsg. von Gerd Eversberg ... 2000, 363/385

  249. Seibert, Peter; Nuy, Sandra: "In bunten Bildern wenig Klarheit?" : 'Faust' im Fernsehen. In: Memoria in der Literatur 1997, 125/136

  250. Sieber, Beat: Eine Wahrnehmungsart wird zur Darstellungsform : 'Blaubart' von Max Frisch (1982) und Krzysztof Zanussi (1984). In: Literaturverfilmungen / hrsg. von F.-J. Albersmeier und V. Roloff 1989, 199/217

  251. Simmons, Kenith L.: Professor Immanuel Rath and fetishes of power : Sternberg's 'Der blaue Engel. In: Special issues devoted to the teacher in nineteenth- and twentieth-century literature and film / the board of editors: Marilyn Bendena ... 1990, 46/52

  252. Singer, Robert: Faust in a uniform : Klaus Mann's 'Mephisto' and its cinematic adaption. In: Modern myths / ed. by David Bevan 1993, 77/88

  253. Small, William: 'Jud Süß' between art and politics : Veit Harlan and Lion Feuchtwanger. In: Aliens - Uneingebürgerte 1994, 85/99

  254. Spagnoletti, Giovanni: La funzione della letteratura nel "nuovo cinema tedesco". In: Letteratura e mass-media nei paesi di lingua tedesca / a cura di Mauro Ponzi 1991, 123 S.

  255. Spielmann, Yvonne: Liebe, Ekel und Amok : 'Die Ausgesperrten' von Franz Novotny nach einem Roman von Elfriede Jelinek. In: Der neue österreichische Film / Gottfried Schlemmer (Hrsg.); mit Beiträgen von Christa Blümlinger ... 1996, 103/113

  256. Springman, Luke: The Disney trap oder Erich Kästner im amerikanischen Kino. In: Erich Kästners weltweite Wirkung als Kinderschriftsteller / Bernd Dolle-Weinkauff ... (Hrsg.) 2002, 68/76

  257. Stoll, Andrea: Das Lebensthema Jurek Beckers im Wechsel der Perspektiven : zu den literarischen Verfilmungen der Romane 'Jakob der Lügner', 'Der Boxer' und 'Bronsteins Kinder'. In: Jurek Becker / hrsg. von Irene Heidelberger-Leonard 1992, 332/344

  258. Sudendorf, Werner: Üb immer Treu und Redlichkeit : zum 'Blauen Engel' von Josef von Sternberg. In: Mein Kopf und die Beine von Marlene Dietrich / Idee und Konzeption der Ausstellung: Stefanie Wehnert, Hans Wißkirchen 1996, 94/128

  259. Suhrkamp, Peter: Der Kampf um den Dreigroschen-Tonfilm. In: Brechts 'Dreigroschenoper' / hrsg. von Werner Hecht 1985, 276/78

  260. Tarnowski-Seidel, Heide: Die Vernichtung einer Spur : zur Verfilmung der Erzählung 'Der geteilte Himmel' von Christa Wolf. In: Literaturverfilmung / von Wolfgang Gast 1993, 104/112

  261. Tarnowski-Seidel, Heide: Die Vernichtung einer Spur : zur Verfilmung der Erzählung 'Der geteilte Himmel' von Christa Wolf. In: Literatur und Medien in Wissenschaft und Unterricht / hrsg. von Walter Seifert in Zusammenarbeit mit ... 1987, 267/74

  262. Thunecke, Jörg: "Bucina Angelica" oder was für ein Schmarren? : Ernst Lothars 'Der Engel mit der Posaune' (1948); Roman und Film - ein Vergleich. In: Das Märchen vom Glück 2001, 83/90

  263. Thunecke, Jörg: Kolportage ohne Hintergründe : der Film 'Grand Hotel' (1932); exemplarische Darstellung der Entwicklungsgeschichte von Vicki Baums Roman 'Menschen im Hotel'. In: Die Resonanz des Exils / hrsg. von Dieter Sevin 1992, 134/153

  264. Tötösy de Zepetnek, Steven: Mimetics and narration in 'Berlin Alexanderplatz' : (Döblin and Faßbinder). In: Parodia, pastiche, mimetismo / a cura di Paola Mildonian 1997, 317/329

  265. Traversa, Ingrid: Strategie der Fragezeichen : multiperspektivisches Erzählen in Michael Hanekes Verfilmung von 'Wer war Edgar Allan?'. In: Peter Rosei / hrsg. von Gerhard Fuchs und Günther A. Höfler 1994, 204/232

  266. Über den Film 'Die wunderbaren Jahre' (1980). In: Reiner Kunze / hrsg. von Heiner Feldkamp 1987, 241/49

  267. Venne, Ingmar ten: 'Der Nibelunge Not' : Franz Fühmanns Interpretation des Nibelungenliedes in einem Filmszenarium. In: La Chanson des Nibelungen hier et aujourd'hui 1991, 177/190

  268. Vialon, Martin: Über Bilder, 'Mimesis', ein Gespräch über den Roman und den Film : Erich Auerbach und Siegfried Kracauer. In: Konvergenzen / hrsg. von Michael Ewert und Martin Vialon 2000, 157/167

  269. Viehoff-Kamper, Evelyn; Viehoff, Reinhold: Theodor Storm, 'Pole Poppenspäler' : Beobachtungen und einige Erklärungsversuche zur Geschichte der Kino- und Fernseh-Verfilmungen (1935/1945/1954/1968/1988). In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 351/378

  270. Villmar-Doebeling, Marion: "Effi Briest" (Theodor Fontane - Rainer Werner Fassbinder) : zum filmischen Spiegel-Portrait des weiblichen Subjekts und deren Ausstreichung. In: Literaturverfilmungen 2005, 136-144

  271. Voorwinden, Norbert: Brünhilds Schicksal - oder : Was machen Autoren und Regisseure im 20. Jahrhundert mit Brünhild? In: Pöchlarner Heldenliedgespräch <6, 2001>: 6. Pöchlarner Heldenliedgespräch / hrsg. von Klaus Zatloukal 2001, 197/214

  272. Vorauer, Markus: Konkretisierungen des Kafkaesken im Film. In: Die Ungetrennten und Nichtvereinten / Friedbert Aspetsberger, Arno Rußegger (Hrsg.) 1995, 52/62

  273. Wagner, Benno: Franz Kafka (Orson Welles: The trial - Steven Soderbergh: Kafka) : Bilderpolitik. In: Literaturverfilmungen 2005, 145-157

  274. Wagner, Karl: Heimat als Film : Rosegger-Verfilmungen von Robert Wienes 'I.N.R.I' bis zur Gegenwart. In: "[...] als hätte die Erde ein wenig die Lippen geöffnet [...]" / hrsg. von Peter Plener und Péter Zalán 1997, 203/216

  275. Warren, John: Weimar and the political film : from 'Die Weber' to 'Kuhle Wampe'. In: German writers and politics 1918-1939 / ed. by Richard Dove, Stephen Lamb 1992, 76/88

  276. Webber, Andrew: 'Kuhle Wampe', or how to read a film. In: From classical shades to Vickers victourious / Steve Giles, Peter Graves (eds) 1999, 171/182

  277. Wefelmeyer, Fritz: Das Theater der verlichteten Erzählung bei Peter Handke und Wim Wenders. In: Centre stage / ed. by Frank Finlay and Ralf Jeutter 1999, 205/222

  278. Wegner, Bernd: Intertextualität und Intermedialität : oder: vom kinomorphen zum Film-Text - am Beispiel der kinematographischen 'Schimmelreiter'-Transformationen (1934/1978/1984). In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 209/245

  279. Weisstein, Ulrich: 'Professor Unrat' and 'The blue angel' : translations, versions and adaptations of Heinrich Mann's novel in two media. In: Weisstein, Ulrich: Links und links gesellt sich nicht 1986, 87/103

  280. Weller, Anja: Es geht nicht darum, Film zu oder nach einem Buch zu machen und nicht unbedingt um die Ver-filmung eines Buches. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 337/352

  281. Weller, Anja: Fersehspielreihen nach literarischer Vorlage : Vergleich der Redaktionsgeschichten von NDR und ZDF. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 248/312

  282. Weller, Anja: Literatur - Film - Fernsehen : eine Bibliographie. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 482/501

  283. Weller, Anja: Wir wollten Literatur nicht auf diese ungute Art und Weise als Stoffsteinbruch für Fernsehspiele benutzen : Interview mit Dieter Meichsner am 20.7.1993. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 331/337

  284. Wende, Waltraud: "Es gibt keine Macht, die aus sich heraus besteht ..." : B. Travens Dschungel-Romane über die Zwangsarbeit der Ureinwohner Mexicos im Medienwechsel vom Buch zum Film. In: B. Traven / hrsg. von Günter Helmes 2003, 105/128

  285. Wiedemann, Dieter: Klassik medial : Literaturverfilmungen der DEFA und des Fernsehens der DDR. In: Weimarer Klassik in der Ära Honecker / hrsg. von Lothar Ehrlich und Gunther Mai; unter Mitwirkung von Ingeborg Cleve 2001, 169/179

  286. Winkler-Bessone, Claude: L'incarnation de l'ange ou le retour dans le monde : 'Les ailes du désir' (Wim Wenders / Peter Handke). In: Partir - revenir / sous la direction de Laurent Cassagnau ... 1992, 169/180

  287. Wittig-Davis, Gabriele A.: Multimediale Literatur- und Filmanalyse : Mode oder Methode? In: Theodor Storm und die Medien / hrsg. von Gerd Eversberg und Harro Segeberg 1999, 399/422

  288. Wittig-Davis, Gabriele A.: "Von den andren ... hat man doch mehr ..."? : Kunst und Wirklichkeit, Weiblichkeit und Fremdsein in Theodor Fontanes 'Mathilde Möhring' als Roman und Film. In: Theodor Fontane / hrsg. von Hanna Delf von Wolzogen in Zusammenarbeit mit Helmuth Nürnberger 2000, Bd 2,217/236

  289. Woods, Roy: 'The blue angel' revisited. In: Essays in Germanic studies / ed. and introd. by Anthony Bushell 1993, 167/183

  290. Zimmermann, Bernhard: Stellenweise Glatteis : Fernsehgeschichte (und Literaturverfilmungen) als Forschungsproblem. In: Rhythmus / Hrsg.: Brigitte Schlieben-Lange 1995, 107/112

  291. Zimmermann, Bernhard: Was heißt und zu welchem Ende erforschen wir die Fernsehgeschichte der Literatur. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 36/42

  292. Zimmermann, Bernhard; Manderbach, Jochen: Kanondarstellungen. In: Fernsehgeschichte der Literatur / hrsg. von Helmut Schanze 1996, 357/481

Von "http://www.netzwerk-literaturkritik.de/wiki/index.php/Gesamtbibliographie_Literaturverfilmung_-_Aufs%C3%A4tze_in_Sammelb%C3%A4nden"
'Persönliche Werkzeuge